【译者的话】 只用一张纸设计成的折页单张，不但本钱昂贵，而且美丽吸引。经过对各个折叠区域的精心散布，使整个设计就象在跟读者讲一个风趣的故事，而其中图片、文字的版面布置至关重要，虽然只要一张纸，却让你有不时深化阅读下去的乐趣。
原文出处：www.bamagazine.com
无论是小说、扮演、歌曲及演说，都具有一种“故事式”的作风――它们有开端，有推进，有完毕。其中各个局部都是相互联络的。我们采用这种特点来设计一个折页单张，随便可以让设计发生一张吸引人的觉得。折页的运用，使读者在观看时发生一个先后顺序，而每一个区域都放置不同的故事内容，但同时，全体的作风却是调和协调。这种设计本钱昂贵，而且给人一种内容空虚的觉得，设计起来也很风趣，看一下我们是如何做的。
折叠后的封面
单张的另一面
虽然只要一张纸，但却具有很强的冲击力，随着我们翻开折页，外面的内容逐个离开你的面前。
在第一张图中的封面中，我们采用了一张半笼统的图片，象是在跟读者打招呼，吸引你翻开外面的内容，当我们翻开第一次时，我们看到一座美丽的院子，而右侧较窄的折页上的文字则引见相关的业务内容。当我们再翻开第二次，则看到更多的图片、文字及信息来作详细的解释。
从封面开端：
封面担当起两个作用：它必需能起到引见的作用，就象我们第一次跟一个生疏人接触，总会说： Hi ，我是…。另一个作用是它能起到约请的作用（请出去看看！）。为了在视觉上到达这两个目的，首先所选择的图片就要有这种作用。看一下我们选择的图片是如何约请他人出去的？
在这个设计中，封面就相当于前门，所以在这个设计选择一张封面用的图片时，就要思索它能否传达出“门”的概念。在上图中，我们选择了一张有喷泉的图片，并经过剪切，使图片构成拱外形区别，使到读者觉得离开“门前”，图片的背景比拟柔和，而且比拟模糊，还被喷泉挡住了很大的面积，这暗示美景还在后面。图片所营建的悬念可以说是十分理想的。然后就将文字直接放在读者的视野内。
