【译者的话】 作为一名设计师，假如你还在说出“这种颜色美观，那种颜色不美观”的话时，这阐明你对颜色还没有正确理解。在我们的很多文章中，都可以看到色轮的踪影，它是我们选择颜色的一个强无力的武器。在本文，我们将论述这个色轮的根本原理，使你对颜色关系有一个更明晰的看法。
原文出处：www.bamagazine.com
一半是迷信，一半是艺术，色轮是我们看法颜色关系的工具。
那里有光，那里就有颜色。有时我们会以为颜色是独立的――这是蓝色，那是白色，但现实上，颜色不能够独自存在，它总是与另外的颜色发生联络，就象音乐的音符，没有某一种颜色是所谓的“好”或“坏”。只要当与其它颜色搭配作为一个全体时，我们才干说，是协调或许不协调。色轮通知我们颜色之间的互相的关系。我们在本文中将论述这一点。
将无量的颜色简化：
白色光包括了一切的可见颜色，我们看到是由紫到红之间的无量光谱组成的可见光区域，就象你所看到的彩虹颜色。为了在运用颜色时愈加适用，人们对它停止了简化，将它们分为 12 种根本的色相。 12 种颜色――记起来了吗，和你小时分第一次买黑色蜡笔时，盒子里装了那 12 只蜡笔差不多。
色轮由 12 种根本的颜色组成。首先包括的是三原色（ Primary colors ），即蓝、黄、红。原色混合发生了二次色（ Secondary colors ），用二次色混合，发生了三次色（ tertiary colors ）。
原色是色轮中一切颜色的“父母”。在色轮中，只要这三种颜色不是 由其它颜色彩合而成。上图可以看出，三原色在色环中的地位是均匀散布的。
二次色所处的地位是位于两种三原色一半的中央（见上图）。每一种二次色都是由离它最近的两种原色等量调合而成的颜色。
三次色是由相邻的两种二次色彩合而成。
